Guangzhou Circle 廣州圓大廈

Guangzhou Circle 廣州圓大廈

Guangzhou Circle (Chinese: 广州圆大厦) is a landmark building located in Guangzhou, Guangdong province, China. It is the headquarters of the Hongda Xingye Group and the new home of Guangdong Plastic Exchange (GDPE), the world largest trading centre for raw plastic material with more than €25 billions euros of annual turnover in 2012.

廣州圓（廣州圓大廈）是一座地標性建築，位於中國廣東省廣州市。 它是宏達興業集團的總部，也是廣東塑料交易所（GDPE）的新家，廣東塑料交易所是全球最大的塑料原料交易中心，2012年的年營業額超過250億歐元。

General information
Type:Commercial offices
Location:Guangzhou, Guangdong, China
Coordinates:23°03′09″N 113°15′13″ECoordinates: 23°03′09″N 113°15′13″E
Construction started:2013
Topped-out:2013
Owner:Hongda Xingye Group
Height
Roof:138 m (453 ft)
Technical details
Floor count:33
Floor area:85,000 m2 (910,000 sq ft)
Design and construction
Architect:Joseph di Pasquale
References
AM Project

一般信息
類型：商業辦公室
地點：中國廣東廣州
坐標：23°03’09“N 113°15’13”ECoordinates：23°03’09“N 113°15’13”E
施工開始：2013年
加滿了：2013
所有者：宏達興業集團
高度
屋頂：138米（453英尺）
技術細節
樓層數：33
建築面積：85,000平方米（910,000平方英尺）
設計和施工
建築師：Joseph di Pasquale
參考
AM項目

Architect
The building has been designed by Italian architect Joseph di Pasquale, The total height is 138 meters for 33 stories, The building consist of a total area of 85.000 square metres and about 1 billion RMB (150 million dollars) of global investment.

建築師
該建築由意大利建築師Joseph di Pasquale設計，總樓高138米，共33層，總建築面積85,000平方米，全球投資約10億元人民幣（1.5億美元）。

Location
Located at the south west boundary of the city the building stands on the bank of the Pearl River. It is a sort of south gate of the city for people who arrive at the new south high speed railway station of the city.

地點
該建築位於城市的西南邊界，矗立在珠江畔。 對於抵達城市新南高速火車站的人來說，這是一座城市的南大門。

Design
The building is similar to another circular building in Shenyang, although, unlike the other, the central core is open, with no glass. It is the world’s tallest circular building and with the unique feature of its almost fifty meters wide empty hole in the center (48 mt).

The designer stated he was looking for a design based on Oriental psychology and perception, finding in the Chinese use of logographic symbols sinogram in its writing, as an inspiration. In fact, the building is also called an “urban ideogram”.

Many other meanings are linked with the building: the iconic value of jade discs and numerological tradition of Fengshui. In particular, the double disc of jade (bi-disk) is an ancient royal symbol of a Chinese dynasty which ruled in this area around 2000 years ago. The building reflection in the water of the river creates the same type of image: a double jade bi-disc. This figure also corresponds to the number 8 and infinity symbol which Chinese culture has a strong propitiatory value.

The building also takes a reference from an idea of the Italian Renaissance; “quadratura del cerchio” (squaring the circle). The two circular facades contain and support suspended groups of storeys which are “squaring” the perfect circumference of the facades in order to make the interior space orthogonal and habitable.

The public areas of the building are not yet open, although the public plaza in front is open. The nearest metro stop is Xilang.

In 2014, CNN listed the building as one of the 10 most interesting buildings worldwide.

Some critics believe that Guangzhou Circle is one of the most bizarre building in China.

設計
該建築類似於沉陽的另一座圓形建築，但與其他建築不同，中央核心是敞開的，沒有玻璃。它是世界上最高的圓形建築，其中心有近50米寬的空洞（48米）。

設計師表示，他正在尋找一種基於東方心理學和感知的設計，在中國人的書寫作品中發現了使用標誌符號sinogram作為靈感。事實上，這座建築也被稱為“城市表意文字”。

許多其他含義與建築有關：玉盤的標誌性價值和風水的數字傳統。特別是，玉盤（雙盤）是中國王朝的一個古老的皇家象徵，在大約2000年前在這個地區統治著。河水中的建築物反射產生了相同類型的圖像：雙玉雙碟。這個數字也對應於中國文化具有強烈支配價值的數字8和無窮大符號。

該建築還參考了意大利文藝復興時期的想法; “quadratura del cerchio”（正方形圈）。兩個圓形立麵包含並支撐懸掛的樓層組，這些樓層正在“平整”立面的完美周長，以使內部空間正交和適於居住。

雖然前面的公共廣場是開放的，但建築的公共區域尚未開放。最近的地鐵站是西朗。

2014年，CNN將該建築列為全球十大最有趣的建築之一。

一些評論家認為，廣州圈是中國最奇特的建築之一。

FROM:https://en.wikipedia.org/wiki/Guangzhou_Circle

FROM:Guangzhou Circle Building Draws Criticism and Praise

FROM:GUANGZHOU CHINA COIN BUILDING

Don’t you think it’s addictive?
Want to know more about the beauty of architecture?
Come and join our members to explore the beauty of architectural design.

覺得看得不過癮嗎？

想要知道更多建築之美嗎？

快來加入我們的會員，一同探索建築設計之美。

The above article is purely for appreciation and sharing purposes, as well as the construction of new technology and the public can be in-depth understanding of the information at the same time there are sources, will be able to query, no use of the document as a commercial transaction, if illegal, please inform the We will immediately remove the site, thank you for cooperation.

以上文章純粹作為欣賞及分享用途，以及將建築新型技術傳遞給與大眾能夠深入了解，同時資料還有來源，將可查詢，絕無使用該文件資料作為商業交易行為，如有違法請務必告知該網站我們將立即處理撤除，謝謝合作。